Mit dem Sitz in Nagold im Schwarzwald, bietet ROLF BENZ einzigartige Maßarbeit, made in Germany. Das Zwischenstadium von Sitzen und Liegen, wird hier in Perfektion verwirklicht. Feinste Materialien, umweltschonend eingesetzt und präzise verarbeitet. Professionelle Handarbeit verbunden mit neuesten Technologien. Das zeigt sich in jedem einzelnen Möbelstück und wird in die Raumatmosphäre weiter gegeben.
Ihr wohnfitz Shop bietet Ihnen online vom Sessel und dem Sofa, über Esstisch und Stühle bis hin zum Kissen und Accessoire eine breite Auswahl an exklusiven Markenmöbel von ROLF BENZ. Entdecken Sie ROLF BENZ Stretto oder ROLF BENZ Tondo. Online bestellen und bequem einfach nach Hause liefern lassen!
Mit Ihrer Möbellieferung erhalten Sie einen individuellen QR-Code. Über diesen Code haben Sie 90 Tage die Möglichkeit eine Verlängerung Ihrer Garantie anzumelden.
Melden Sie sich gerne bei unserem Team, um Fragen zu klären!
Rolf Benz | Ausführung:
Höhe 26 cm: Ø 100 cm | Parsolglas bronze
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischIn einem gelungenen Materialmix aus Glas und Metall präsentiert sich der Couchtisch KIO 970 aus dem Hause Rolf Benz. Auffällig ist hierbei das geschmolzene Glas, welches wie ein großzügiges Tablett auf einem Gestell aus glattem Stahl aufliegt. Überzeugen Sie sich von echter Designerkunst und entdecken Sie weitere extravagante Couchtische von Rolf Benz in unseren Shop.CouchtischMaße: Höhe 26 cm,
Ø 100 cm
Ausführung: Tischplatte in geschmolzenem Parsolglas bronze
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
Marone metallicGewicht: großer Tisch ca. 41 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz | Ausführung:
Höhe 30 cm: Ø 60 cm | Parsolglas bronze
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischIn einem gelungenen Materialmix aus Glas und Metall präsentiert sich der Couchtisch KIO 970 aus dem Hause Rolf Benz. Auffällig ist hierbei das geschmolzene Glas, welches wie ein großzügiges Tablett auf einem Gestell aus glattem Stahl aufliegt. Überzeugen Sie sich von echter Designerkunst und entdecken Sie weitere extravagante Couchtische von Rolf Benz in unseren Shop.CouchtischMaße: Höhe 30 cm, Ø 60 cm
Ausführung: Tischplatte in geschmolzenem Parsolglas bronze
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
Marone metallicGewicht: ca. 21 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz | Ausführung:
Höhe 26 cm: Ø 100 cm | Parsolglas grau
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischIn einem gelungenen Materialmix aus Glas und Metall präsentiert sich der Couchtisch KIO 970 aus dem Hause Rolf Benz. Auffällig ist hierbei das geschmolzene Glas, welches wie ein großzügiges Tablett auf einem Gestell aus glattem Stahl aufliegt. Überzeugen Sie sich von echter Designerkunst und entdecken Sie weitere extravagante Couchtische von Rolf Benz in unserem Shop.CouchtischMaße: Höhe 26 cm,
Ø 100 cmAusführung: Tischplatte in geschmolzenem Parsolglas grau
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
RAL 9017 Verkehrsschwarz Gewicht: ca. 41 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz | Ausführung:
Höhe 30 cm: Ø 60 cm | Parsolglas grau
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischIn einem gelungenen Materialmix aus Glas und Metall präsentiert sich der Couchtisch KIO 970 aus dem Hause Rolf Benz. Auffällig ist hierbei das geschmolzene Glas, welches wie ein großzügiges Tablett auf einem Gestell aus glattem Stahl aufliegt. Überzeugen Sie sich von echter Designerkunst und entdecken Sie weitere extravagante Couchtische von Rolf Benz in unseren Shop.CouchtischMaße: Höhe 30 cm, Ø 60 cm
Ausführung: Tischplatte in geschmolzenem Parsolglas grau
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
RAL 9017 VerkehrsschwarzGewicht: ca. 21 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischCouchtischMaße: Höhe 30 cm, Ø 60 cmAusführung: Tischplatte in geschmolzenem Glas in Parsolglas grau
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
RAL 9017 VerkehrsschwarzGewicht: ca. 21 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz | Ausführung:
Höhe 26 cm: Ø 100 cm | seidengrau
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischIn einem gelungenen Materialmix aus Glas und Metall präsentiert sich der Couchtisch KIO 970 aus dem Hause Rolf Benz. Auffällig ist hierbei das geschmolzene Glas, welches wie ein großzügiges Tablett auf einem Gestell aus glattem Stahl aufliegt. Überzeugen Sie sich von echter Designerkunst und entdecken Sie weitere extravagante Couchtische von Rolf Benz. CouchtischMaße: Höhe 26 cm,
Ø 100 cm
oder Höhe 30 cm, Ø 60 cm
Ausführung: Tischplatte in geschmolzenem Glas in RAL 7044 Seidengrau
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
RAL 7044 SeidengrauGewicht: ca. 41 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz | Ausführung:
Höhe 30 cm: Ø 60 cm | seidengrau
Rolf Benz 970 KIO - Couchtisch | Glastisch | Designertisch | BeistelltischIn einem gelungenen Materialmix aus Glas und Metall präsentiert sich der Couchtisch KIO 970 aus dem Hause Rolf Benz. Auffällig ist hierbei das geschmolzene Glas, welches wie ein großzügiges Tablett auf einem Gestell aus glattem Stahl aufliegt. Überzeugen Sie sich von echter Designerkunst und entdecken Sie weitere extravagante Couchtische von Rolf Benz. CouchtischMaße: Höhe 30 cm, Ø 60 cm
Ausführung: Tischplatte in geschmolzenem Glas in RAL 7044 Seidengrau
Gestell: Stahl glatt feinstruktur pulverbeschichtet matt:
RAL 7044 SeidengrauGewicht: ca. 21 kg
Design: Sebastian Herkner
Rolf Benz 973 - Mobiles Tableau | Beistelltisch | tragbarer Tisch | Designertisch | industriechic | MassivholzMit dem Mobilen Tableau 973 von Rolf Benz holen Sie sich ein absolutes Designerstück in Ihr Zuhause. Den Beistelltisch gibt es in zahlreichen Farbausführungen. Die extravagante Schlaufe besteht aus Kernleder in dunkelgrau.
Höhe: 45 cm: 40 cm (rund)Platte: RAL 9017 Verkehrsschwarz,
RAL 7022 Umbragrau, RAL 5004
Schwarzblau, RAL 8001 Ockerbraun, RAL 7044 Seidengrau oder
Marone metallicSchlaufe: Kernleder, dunkelbraunGestell: Massivholz, farblos lackiert: Eiche, Eiche schwarz gebeizt oder Nussbaum amerikanisch
Das Tableau kann durch den robusten Griff aus Kernleder und seine leichten 3 kg problemlos und praktisch an verschiedene Orte getragen werden und ist flexibel einsatzfähig.Design: Pascal Bosetti
German Design Award Winner 2015
Rolf Benz 973 - Mobiles Tableau | Beistelltisch | tragbarer Tisch | Designertisch | industriechic | MassivholzEin kleines Designerstück mit großer Wirkung! Denn das Mobile Tableau 973 von Rolf Benz eignet sich nicht nur zum Abstellen von vielen alltäglichen Sachen, sondern ist auch ein perfekter Diener um kleinere Dinge von A nach B zu transportieren. Den Beistelltisch gibt es in zahlreichen Farbausführungen. Hier geht´s zum konfigurierbaren Artikel.
Höhe: 45 cm: 40 cm (rund)Platte: Stahl feinstrukturiert pulverbeschichtet matt Marone metallicSchlaufe: Kernleder, dunkelbraunGestell: Massivholz, farblos lackiert Eiche schwarz gebeizt
Das Tableau kann durch den robusten Griff aus Kernleder und seine leichten 3 kg problemlos und praktisch an verschiedene Orte getragen werden und ist flexibel einsatzfähig.Design: Pascal Bosetti
German Design Award Winner 2015
Rolf Benz | Ausführung:
Gestell: Eiche | Platte: Verkehrsschwarz
Rolf Benz 973 - Mobiles Tableau | Beistelltisch | tragbarer Tisch | Designertisch | industriechic | MassivholzEin kleines Designerstück mit großer Wirkung! Denn das Mobile Tableau 973 von Rolf Benz eignet sich nicht nur zum Abstellen von vielen alltäglichen Sachen, sondern ist auch ein perfekter Diener um kleinere Dinge von A nach B zu transportieren. Den Beistelltisch gibt es in zahlreichen Farbausführungen. Hier geht´s zum konfigurierbaren Artikel.
Höhe: 45 cm: 40 cm (rund)Platte: Stahl glatt pulverbeschichtet matt RAL 9017 VerkehrsschwarzSchlaufe: Kernleder, dunkelbraunGestell: Massivholz, farblos lackiert: Eiche
Das Tableau kann durch den robusten Griff aus Kernleder und seine leichten 3 kg problemlos und praktisch an verschiedene Orte getragen werden und ist flexibel einsatzfähig.Design: Pascal Bosetti
German Design Award Winner 2015
Rolf Benz 973 - Mobiles Tableau | Beistelltisch | tragbarer Tisch | Designertisch | industriechic | MassivholzEin kleines Designerstück mit großer Wirkung! Denn das Mobile Tableau 973 von Rolf Benz eignet sich nicht nur zum Abstellen von vielen alltäglichen Sachen, sondern ist auch ein perfekter Diener um kleinere Dinge von A nach B zu transportieren. Den Beistelltisch gibt es in zahlreichen Farbausführungen. Hier geht´s zum konfigurierbaren Artikel.
Höhe: 45 cm: 40 cm (rund)Platte: Stahl feinstrukturiert pulverbeschichtet matt Marone metallicSchlaufe: Kernleder, dunkelbraunGestell: Massivholz, farblos lackiert Nussbaum amerikanisch
Das Tableau kann durch den robusten Griff aus Kernleder und seine leichten 3 kg problemlos und praktisch an verschiedene Orte getragen werden und ist flexibel einsatzfähig.Design: Pascal Bosetti
German Design Award Winner 2015
Rolf Benz 975 - Plaid mit Fransen | 100 % Viskose | Decke | Loungedecke | Überwurf | TagesdeckeDas elegante Plaid 975 von Rolf Benz sorgt nicht nur für absolute Gemütlichkeit und kuschelige Momente sondern ist ebenso ein absoluter Hingucker auf Ihrer Sofagarnitur. Aus 100 % Viskose gefertigt und in einer Größe von 140 x 185 cm ist die Loungedecke in vier unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Plaid mit Fransen oben und unten, 100 % ViskoseMaße: 140,0 cm x 185,0 cm
Die Angabe des Längenmaßes ist ohne Fransen. Mit Fransen: +20 cm
Ausführung: Bunt Dreieck
Rolf Benz 975 - Plaid mit Fransen | 100 % Viskose | Decke | Loungedecke | Überwurf | Tagesdecke | Sofa Plaid braunDas elegante Plaid 975 von Rolf Benz sorgt nicht nur für absolute Gemütlichkeit und kuschelige Momente sondern ist ebenso ein absoluter Hingucker auf Ihrer Sofagarnitur. Aus 100 % Viskose gefertigt und in einer Größe von 140 x 185 cm ist die Loungedecke in vier unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Plaid mit Fransen oben und unten, 100 % ViskoseMaße: 140,0 cm x 185,0 cm
Die Angabe des Längenmaßes ist ohne Fransen. Mit Fransen: +20 cm
Ausführung: Curry Braun
Rolf Benz 975 - Plaid mit Fransen | 100 % Viskose | Decke | Loungedecke | Überwurf | TagesdeckeDas elegante Plaid 975 von Rolf Benz sorgt nicht nur für absolute Gemütlichkeit und kuschelige Momente sondern ist ebenso ein absoluter Hingucker auf Ihrer Sofagarnitur. Aus 100 % Viskose gefertigt und in einer Größe von 140 x 185 cm ist die Loungedecke in vier unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Plaid mit Fransen oben und unten, 100 % ViskoseMaße: 140,0 cm x 185,0 cm
Die Angabe des Längenmaßes ist ohne Fransen. Mit Fransen: +20 cm
Ausführung: Grün Dreieck
Rolf Benz 975 - Plaid mit Fransen | 100 % Viskose | Decke | Loungedecke | Überwurf | TagesdeckeDas elegante Plaid 975 von Rolf Benz sorgt nicht nur für absolute Gemütlichkeit und kuschelige Momente sondern ist ebenso ein absoluter Hingucker auf Ihrer Sofagarnitur. Aus 100 % Viskose gefertigt und in einer Größe von 140 x 185 cm ist die Loungedecke in vier unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Plaid mit Fransen oben und unten, 100 % ViskoseMaße: 140,0 cm x 185,0 cm
Die Angabe des Längenmaßes ist ohne Fransen. Mit Fransen: +20 cm
Ausführung: Grünblau
Rolf Benz 983 - Esstisch | rund | Massivholztisch | Nussbaum | Eiche | Designertisch Entdecken Sie Rolf Benz 983 in unserem Shop. Den neuen Esstisch gibt es in vier unterschiedlichen Größen. Sie haben die Wahl zwischen Eiche, Eiche schwarz gebeizt oder Nussbaum. Sockel in schwarz oder umbragrau. Den modernen Massivholztisch erhalten Sie auch mit einer Auszugfunktion. Esstisch
Maße: Höhe 75 cm: Ø 110 cm, Ø 120 cm, Ø 130 cm oder, Ø 140 cmTischplatte und Gestell: Massivholz, farblos lackiert: Eiche, Eiche schwarz gebeizt,
Nussbaum amerikanisch
Massivholz, geölt: Eiche, Nussbaum amerikanischSockelplatte: Stahl feinstruktur pulverbeschichtet matt: RAL 7022 Umbragrau
oder RAL 9017 VerkehrsschwarzDesign: Michael Schneider
Rolf Benz 983 - Esstisch | rund mit Auszugfunktion | Nussbaum | Eiche | massivDer Esstisch 983 von Rolf Benz bietet durch seine Auszugfunktion spontan mehr Platz für noch mehr Gäste. Wählen Sie aus drei unterschiedlichen Größen in Eiche, Eiche schwarz oder Nussbaum. Entdecken Sie noch mehr Esszimmermöbel von Rolf Benz in unserem Shop! Jetzt versandkostenfrei bestellen.Esstisch
mit AuszugfunktionMaße: Höhe 75 cm: Ø 110 cm, Auszug: 40 cm, Ø 120 cm, Auszug 50 cm, oder Ø 130 cm, Auszug: 50 cmTischplatte und Gestell: Massivholz, farblos lackiert: Eiche, Eiche schwarz gebeizt,
Nussbaum amerikanisch
Massivholz, geölt: Eiche, Nussbaum amerikanischSockelplatte: Stahl feinstruktur pulverbeschichtet matt: RAL 7022 Umbragrau
oder RAL 9017 VerkehrsschwarzDesign: Michael Schneider
Rolf Benz 985 - Couchtisch | Beistelltisch | 120 x 80 cm | konfigurierbar | 2 teilig | Designertisch | Glastisch
Ein edler Materialmix aus Naturstein, Glas, Massivholz und Metall für Ihre individuelle Gestaltung. Eine zwei geteilte Tischplatte ermöglicht eine Kombination, die Sie sich wünschen. Konfigurieren Sie Ihren eigenen Rolf Benz Couchtisch mit Glas oder Stein online im wohnfitz Shop!CouchtischMaße: Höhe 35cm: 120 x 80 cmPlatte 1: 81 x 80 cmPlatte 2: 39 x 80 cm(Platte 1) Massivholz, farblos lackiert:Eiche, Eiche schwarz gebeizt, Nussbaum amerikanisch(Platte 2) Echtsteinfurnier:Schiefer naturmatt lackiertParsolglas:Grau, BronzeNaturstein, geledert:Carrara, Graphit BrownGestell:
Metall, Stahl glatt lackiert matt:Schwarz brillant, Marone metallic
Design: labsdesign
Rolf Benz 985 - Couchtisch | Beistelltisch | 80 x 80 cm | konfigurierbar | Naturstein | Massivholz | GlastischJetzt können Sie ich Ihren Couchtisch so individuell wie Sie selbst gestalten. Die Kombinationsmöglichkeiten aus Naturstein, Glas und Massivholz kennen hier keine Grenzen. Ob Eiche, Eiche schwarz, Nussbaum, Naturstein Carrara, Schiefer oder Parsolglas. Sie haben die Wahl.CouchtischMaße: Höhe 35 cm: 80 x 80 cm
Platte 1: 54 x 80 cmPlatte 2: 26 x 80 cm(Platte 1) Massivholz, farblos lackiert:
Eiche, Eiche schwarz gebeizt, Nussbaum amerikanisch
(Platte 2) Echtsteinfurnier:
Schiefer naturmatt lackiert
Parsolglas:
Grau, Bronze
Naturstein, geledert:
Carrara, Graphit Brown
Gestell:
Metall, Stahl glatt lackiert matt:
Schwarz brillant, Marone metallic
Design: labsdesign
Rolf Benz 987 - Konsolentisch | Sofa Konsole | Anstellregal | Ablagetisch | Koppeltisch | Regal | HolzregalVielfältig einsetzbar und optisch nahezu überall passend. Der Ablagetisch 987 von Rolf Benz überzeugt mit seiner minimalistischen Erscheinung und seiner gleichzeitig eleganten Art. Entdecken Sie diesen und weitere Ablagetische von Rolf Benz und renommierten Markenherstellern im Onlineshop.Gewünschte Ausführung auf Anfrage!Ablagetisch/Koppeltisch/Regal
Maße:
Ablagetisch/Koppeltisch:
Höhe 35 oder 38 cm: 103 x 40 cm
Regal: Höhe 55 oder 58 cm: 103 x 30 cm
Platte: Massivholz, farblos lackiert: Eiche, Eiche schwarz
gebeizt, Nussbaum amerikanischNaturstein, geledert: Graphit Brown,
Carrara
Gestell: Metall, Stahl glatt lackiert
matt: RAL 9017 Verkehrsschwarz,
RAL 7022 Umbragrau,
Marone metallicDesign: Gunther Kleinert
Rolf Benz 990 - Esstisch | Designeresstisch | Massivholz-Esstisch | Nussbaum-Esstisch | Eiche-Esstisch
Fast schwerelos präsentiert sich der neue Esstisch 990 von
Rolf Benz in Eiche oder Nussbaum. Durch seine eingerückten Wangen bietet der
Esstisch ausreichend Beinfreiheit. Die Tischplatte gibt es auf Wunsch in
gebürsteter, gebeizter oder gekalkter Eiche. Sie haben die Wahl!
EsstischMaße: Höhe 75 cm: 180, 200, 220, 240 x 100 cmTischplatte: Massivholz, farblos lackiert, wahlweise:
Eiche gebürstet, Eiche gebürstet schwarz gebeizt, Eiche gebürstet räuchergebeizt, Nussbaum amerikanisch, Eiche gebürstet gekalkt, Eiche gebürstet schwarz gebeizt gekalkt, Eiche gebürstet räuchergebeizt gekalkt Massivholz, geölt: Nussbaum amerikanisch
Gestell: Stahl feinstruktur pulverbeschichtet matt wahlweise: RAL 7022 Umbragrau oder RAL 9017 Verkehrsschwarz
Abstand der Wangen zur Außenkante variiert je nach
Tischplattengrößeca. Gewicht: 180 cm: 71 kg / 200 cm: 78 kg / 220 cm: 85 kg / 240 cm: 92 kg / 260 cm: 99 kg
Rolf Benz JUA 233 - Outdoor-Stuhl | Edelstahl | Schalenstuhl | Gartenstuhl | Kunststoffstuhl Der Outdoorstuhl JUA 233 von Rolf Benz passt perfekt zum Esstisch SUNO 251! In unserem Shop können Sie den Schalenstuhl in allen möglichen Ausführungen konfigurieren! Ob nur mit Sitzkissen oder mit zusätzlichem Rückenkissen. Fest oder drehbar, Sitzhöhe 49 oder 51 cm. Wählen Sie außerdem die Sitzschale in der Farbe anthrazit oder umbra und natürlich aus allen Bezügen der Rolf Benz Outdoor Bezugskollektion.
StuhlMaße: Höhe: 85 cm, Breite 60,0 cm, Tiefe 65,0 cmSitzhöhe: 49,0 cm oder 51,0 cmGestell: Anthrazit Edelstahl pulverbeschichtet matt, wahlweise drehbarRückenschale: Kunststoffschale anthrazit matt oder umbra mattwahlweise nur mit Sitzkissen oder mit Sitz- und RückenkissenGewicht: ca. 10,0 kg
Rolf Benz SUNO 251 - Esstisch | Outdoortisch | Designertisch | Aluminium | Mineralsteingemisch | KeramikStabil und solide, so präsentiert sich der Outdoor Esstisch SUNO 251 von Rolf Benz. Zeitlose Farben in grau und anthrazit, Gestell aus Aluminium, Tischplatte aus wetterbeständigem Mineralsteingemisch. Den Esstisch gibt es in drei unterschliedlichen Breiten: 100 cm, 220 cm oder 260 cm. Passend dazu finden Sie auch den Stuhl JUA in unserem Shop!
EsstischMaße: Höhe: 75 cm, Breite 100 cm / 220 cm / 260 cm, Tiefe 100 cmGestell: AnthrazitTischplatte: Mineralsteingemisch (Keramik)Gewicht: Breite 100 cm: ca. 46 kg, Breite 220 cm: ca. 89 kg, Breite 260 cm: ca. 103 kg
Rolf Benz YOKO 219 - Abdeckung | SchutzabdeckungBestellen Sie jetzt Ihre Schutzabdeckung für die hochwertigen Rolf Benz Outdoormöbel. Schützen Sie Ihre neuen Gartenmöbel perfekt gegen Witterung und Kälte!Passend zum ausgewählten Rahmen wird eine Abdeckung für das Sofa
empfohlen!Abeckung niedrig 80 cmAbdeckung hoch 80 cmAbdeckung 160 cmAbdeckung 240 cm
Luxuriöser Stil und höchste Qualität ist es, das Rolf Benz auszeichnet. Seit der Gründung im Jahr 1964 hat sich die Marke zu einem der führenden Namen im Möbelbereich entwickelt. Was einst als kleines Unternehmen mit 35 Mitarbeitern begann, ist heute ein renommierter Hersteller mit 450 Mitarbeitern, die größtenteils in Handarbeit exquisite Möbelstücke fertigen.
Auf wohnfitz.shop finden Sie eine beeindruckende Auswahl an Rolf Benz Ausstellungsstücken und Neumodellen zu attraktiven Preisen. Ob Sofas, Couchtische, Sessel oder Betten – das Sortiment bietet für jeden Geschmack das passende Möbelstück. Durch den Kauf von Ausstellungsstücken können Sie erheblich sparen, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen. Bei einem eigens konfigurierten Traumstück von Rolf Benz können Sie genau Ihre Variante wählen!
Erleben Sie die Designklassiker „Made in Germany“ und lassen Sie sich von der einzigartigen Qualität und dem modernen Stil von Rolf Benz begeistern.
Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. Mehr Informationen ...
